「トップページ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「トップページ」(2010/07/24 (土) 20:24:49) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#ref(bioshocktop.jpg)
＊＊BioShock@Wiki
#ref(daddy.png)
&br()
&br()
あのSystemShock2の精神的な後継作品。
数々の高得点レビューを獲得。
&br()
公式サイト
[[http://www.2kgames.com/bioshock/>http://www.2kgames.com/bioshock/]]
[[http://www.2kgames.com/cultofrapture/home.html>http://www.2kgames.com/cultofrapture/home.html]]
&br()
&br()
-とりあえず日本語化を中心にやっていきませう
&br()
&br()
&br()
このWikiについてコメント
- メニュー周りを右は配置したほうがレイアウト的にいいと思うよ。 -- daddy (2007-08-23 11:44:12)
- 俺は左のが好き -- little sister (2007-08-23 15:56:11)
- そもそもPukiwikiが好き -- atlas (2007-08-23 18:54:31)
- まったくもって左だね -- daddy (2007-08-23 19:43:08)
- だがちょっと待って欲しい。間を取って中央という声も聞こえてくる。 -- vita chambers (2007-09-01 01:35:02)
- 風の息づかいを感じていれば、斜めという意見があったはずだ。 -- (2007-09-04 23:29:05)
- bottom派な俺をアク禁にして欲しいのだが。 -- babby (2007-09-05 22:03:42)
- もうお前達、いい加減に寝なさい -- Adam (2007-09-06 19:33:04)
- そして世界は核の炎に包まれた…。 -- 名無しさん (2007-09-06 22:42:28)
- というお話だったのさ -- 名無しさん (2007-09-09 01:42:27)
- ――やがて文明が滅びときが訪れた。 -- 名無しさん (2007-09-10 01:45:04)
- 星が並びを変え、新たな時代が始まった…。 -- 名無しさん (2007-09-19 17:36:39)
- 翻訳作業されてる方お疲れ様です。先月から2chに書き込めないのでここで感謝申しあげます。 -- 名無しさん (2007-09-27 18:18:23)
- 12/7にBIOSHOCK本体プログラムがアップデートされてますね。 -- Buddy (2007-12-09 12:57:22)
- アップデートすると日本語化が無効になっちゃったよ。。。 -- 名無しさん (2007-12-10 08:10:54)
- 1.1用HUDPC.swf by779 ttp://trashbag.web.fc2.com/files/index.html -- 日本語化 (2007-12-11 13:11:03)
- Steam版なんだけど、MODの差分EXEを実行したら「CRCが一致しません」と一蹴されてしまう・・・これがそのアップデートによる不具合なのかな？当方Vista64Bitです。 -- 漏れがShock (2007-12-27 12:34:42)
- なんて書いた直後に、HUDPC.swfをうｐしてくれた神の存在に気づく。涙で前がみえないよう。感謝感謝 -- 漏れがSHOCK (2007-12-27 15:20:08)
- 1.1用HUDPC使ってもXBOX３６０コントローラー非対応になってしまうのが痛いですね・・・ -- 名無しさん (2008-01-04 03:19:31)
- 日本語MODと最新パッチ用追加ファイルを入れたんですが日本語になりません…orz 当方vista32bit Steamダウンロード版です -- 名無しさん (2008-01-20 15:48:00)
- 北米輸入盤、日本語化OKでした。サンクス -- 名無しさん (2008-02-12 14:53:23)
- PC版バイオショックの「UK版」と「北米版」と「アジア版」の違いはそれぞれ何なのさ･･･？調べても全然ﾜｶﾝﾈ教えてえらい人･･･。 -- 名無しさん (2008-02-13 20:20:36)
- ↑残虐描写が緩和されてるとかムービー消えたりしてるとか、そういう違いも含めて何が違うのかってことっス。言葉足らずでｽﾏｿ -- 名無しさん (2008-02-13 20:21:39)
- ↑そのまんまの意味、発売圏（国）の違いだ。コンシューマじゃあるまいし、PCゲームにゴア表現の規制なんてあるわけないだRO -- 名無しさん (2008-03-04 02:58:23)
- ↑ところがどっこいドイツではあるのさ -- 名無しさん (2008-03-08 22:30:44)
- 普通にPCゲーでもゴア制限とか有るよな -- 名無しさん (2010-01-08 19:37:33)
#comment
&br()
&br()
&br()
合計&counter()
今日&counter(today)
昨日&counter(yesterday)
#ref(bioshocktop.jpg)
＊＊BioShock@Wiki
#ref(daddy.png)
&br()
&br()
あのSystemShock2の精神的な後継作品。
数々の高得点レビューを獲得。
&br()
公式サイト
[[http://www.2kgames.com/bioshock/>http://www.2kgames.com/bioshock/]]
[[http://www.2kgames.com/cultofrapture/home.html>http://www.2kgames.com/cultofrapture/home.html]]
&br()
&br()
-とりあえず日本語化を中心にやっていきませう
&br()
&br()
&br()
このWikiについてコメント
- メニュー周りを右は配置したほうがレイアウト的にいいと思うよ。 -- daddy (2007-08-23 11:44:12)
- 俺は左のが好き -- little sister (2007-08-23 15:56:11)
- そもそもPukiwikiが好き -- atlas (2007-08-23 18:54:31)
- まったくもって左だね -- daddy (2007-08-23 19:43:08)
- だがちょっと待って欲しい。間を取って中央という声も聞こえてくる。 -- vita chambers (2007-09-01 01:35:02)
- 風の息づかいを感じていれば、斜めという意見があったはずだ。 -- (2007-09-04 23:29:05)
- bottom派な俺をアク禁にして欲しいのだが。 -- babby (2007-09-05 22:03:42)
- もうお前達、いい加減に寝なさい -- Adam (2007-09-06 19:33:04)
- そして世界は核の炎に包まれた…。 -- 名無しさん (2007-09-06 22:42:28)
- というお話だったのさ -- 名無しさん (2007-09-09 01:42:27)
- ――やがて文明が滅びときが訪れた。 -- 名無しさん (2007-09-10 01:45:04)
- 星が並びを変え、新たな時代が始まった…。 -- 名無しさん (2007-09-19 17:36:39)
- 翻訳作業されてる方お疲れ様です。先月から2chに書き込めないのでここで感謝申しあげます。 -- 名無しさん (2007-09-27 18:18:23)
- 12/7にBIOSHOCK本体プログラムがアップデートされてますね。 -- Buddy (2007-12-09 12:57:22)
- アップデートすると日本語化が無効になっちゃったよ。。。 -- 名無しさん (2007-12-10 08:10:54)
- 1.1用HUDPC.swf by779 ttp://trashbag.web.fc2.com/files/index.html -- 日本語化 (2007-12-11 13:11:03)
- Steam版なんだけど、MODの差分EXEを実行したら「CRCが一致しません」と一蹴されてしまう・・・これがそのアップデートによる不具合なのかな？当方Vista64Bitです。 -- 漏れがShock (2007-12-27 12:34:42)
- なんて書いた直後に、HUDPC.swfをうｐしてくれた神の存在に気づく。涙で前がみえないよう。感謝感謝 -- 漏れがSHOCK (2007-12-27 15:20:08)
- 1.1用HUDPC使ってもXBOX３６０コントローラー非対応になってしまうのが痛いですね・・・ -- 名無しさん (2008-01-04 03:19:31)
- 日本語MODと最新パッチ用追加ファイルを入れたんですが日本語になりません…orz 当方vista32bit Steamダウンロード版です -- 名無しさん (2008-01-20 15:48:00)
- 北米輸入盤、日本語化OKでした。サンクス -- 名無しさん (2008-02-12 14:53:23)
- PC版バイオショックの「UK版」と「北米版」と「アジア版」の違いはそれぞれ何なのさ･･･？調べても全然ﾜｶﾝﾈ教えてえらい人･･･。 -- 名無しさん (2008-02-13 20:20:36)
- ↑残虐描写が緩和されてるとかムービー消えたりしてるとか、そういう違いも含めて何が違うのかってことっス。言葉足らずでｽﾏｿ -- 名無しさん (2008-02-13 20:21:39)
- ↑そのまんまの意味、発売圏（国）の違いだ。コンシューマじゃあるまいし、PCゲームにゴア表現の規制なんてあるわけないだRO -- 名無しさん (2008-03-04 02:58:23)
- ↑ところがどっこいドイツではあるのさ -- 名無しさん (2008-03-08 22:30:44)
- 普通にPCゲーでもゴア制限とか有るよな -- 名無しさん (2010-01-08 19:37:33)
- 日本語化のお陰で、楽しく遊べるようになりました。日本語化に協力してくださった方々への感謝の念が絶えません。ありがとうございました。 -- 名無しさん (2010-07-24 20:24:49)
#comment
&br()
&br()
&br()
合計&counter()
今日&counter(today)
昨日&counter(yesterday)
