「年表（1901～1949）」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

年表（1901～1949） - (2011/06/18 (土) 16:55:51) のソース

|西暦|英文学|米文学|
|1901|[[ラドヤード・キプリング]]&br()『キム』&br()&size(10){&italic(){(Kim)}}|[[フランク・ノリス]]&br()『蛸』&br()&size(10){&italic(){(The Octppus)}}|
|~|[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『神々の糧』&br()&size(10){&italic(){(The Food of the Gods)}}||
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『過去と現在の詩集』&br()&size(10){&italic(){(Poems of the Past and the Present)}}||
|1902|[[ヘンリー・ジェイムズ]]&br()『鳩の翼』&br()&size(10){&italic(){(The Wings of the Dove)}}|[[ウィリアム・ディーン・ハウエルズ]]&br()『文学と人生』&br()&size(10){&italic(){(Literature and Life)}}|
|~|[[Ｗ・Ｈ・ハドソン]]&br()&size(10){『エル＝オンブ』}&br()&size(10){&italic(){(El Ombu)}}|[[イーディス・ウォートン]]&br()『決断の谷間』&br()&size(10){&italic(){(The Valley of Decision)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『バスカヴィル家の犬』&br()&size(10){&italic(){(The Hound of the Baskervilles)}}||
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『五つの町のアンナ』&br()&size(10){&italic(){(Anna of the Five Towns)}}||
|~|[[Ｗ・Ｂ・イェイツ]]&br()『カスリン・ニ・フウリハン』&br()&size(10){&italic(){(Cathleen ni Houlihan)}}||
|~|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『青春』&br()&size(10){&italic(){{(Youth)}}||
|1903|[[ヘンリー・ジェイムズ]]&br()『大使たち』&br()&size(10){&italic(){(The Ambassadors)}}|[[フランク・ノリス]]&br()『穀物取引所』&br()&size(10){&italic(){(The Pit)}}&br()『小説家の責任』&br()&size(10){&italic(){(The Responsibilities of the Novelist)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『勇将ジェラールの冒険』&br()&size(10){&italic(){(The Adventures of Gerard)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()&size(10){&italic(){(Willa Cather,1873-1947)}}&br()『四月の黄昏』&br()&size(10){&italic(){(April Twilights)}}|
|~|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『台風』&br()&size(10){&italic(){{(Typhoon)}}||
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『君主たち（第一部）』&br()&size(10){&italic(){(The Dynasts Ⅰ)}}||
|~|[[サミュエル・バトラー]]&br()『万人の道』&br()&size(10){&italic(){(The Way of All Flesh)}}||
|1904|[[ヘンリー・ジェイムズ]]&br()『黄金の盃』&br()&size(10){&italic(){(The Golden Bowl)}}|[[ヘンリー・アダムズ]]&br()『モン・サン・ミシェルとシャルトル』&br()&size(10){&italic(){(Mont-Saint-Michel and Chartres)}}|
|~|[[Ｗ・Ｈ・ハドソン]]&br()『緑の館 熱帯雨林ロマンス』&br()&size(10){&italic(){(Green Mansions:A Romance of the Tropical Forest)}}||
|~|[[Ｗ・Ｂ・イェイツ]]&br()『砂時計』&br()&size(10){&italic(){(The Hour-Glass)}}||
|~|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『ノストロモ』&br()&size(10){&italic(){{(Nostromo)}}||
|1905|[[Ｅ・Ｍ・フォースター]]&br()&size(10){&italic(){(Edward Morgan Foester,1879-1970)}}&br()『天使も踏むを恐れるところ』&br()&size(10){&italic(){{(Where Angels Fear to Tread)}}|[[イーディス・ウォートン]]&br()『歓喜の家』&br()&size(10){&italic(){(The House of Mirth)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『シャーロック・ホームズの生還』&br()&size(10){&italic(){(The Return of Sherlock Holmes)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『トロールの庭』&br()&size(10){&italic(){(The Troll Garden)}}|
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『五つの町の物語』&br()&size(10){&italic(){(Tales of the Five Towns)}}||
|~||[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『現代のユートピア』&br()&size(10){&italic(){(A Modern Utopia)}}|
|~|[[オスカー・ワイルド]]&br()『深淵より』&br()&size(10){&italic(){(De Profundis)}}||
|1906|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『ナイジェル卿の冒険』&br()&size(10){&italic(){(Sir Nigel)}}||
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『君主たち（第二部）』&br()&size(10){&italic(){(The Dynasts Ⅱ)}}||
|1907|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『密偵』&br()&size(10){&italic(){(The Secret Agent)}}|[[ヘンリー・アダムズ]]&br()『ヘンリー・アダムズの教育』&br()&size(10){&italic(){(The Education of Henry Adams)}}|
|~|[[Ｅ・Ｍ・フォースター]]&br()『果てしなき旅』&br()&size(10){&italic(){(The Longest Journey)}}||
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『五つの町の微苦笑』&br()&size(10){&italic(){(Grim Smile of the Five Towns)}}||
|1908|[[トマス・ハーディ]]&br()『君主たち（第三部）』&br()&size(10){&italic(){(The Dynasts Ⅲ)}}||
|~|[[Ｅ・Ｍ・フォースター]]&br()『眺めのいい部屋』&br()&size(10){&italic(){(A Room with a View)}}||
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『老妻物語』&br()&size(10){&italic(){(The Old Wive's Tales)}}||
|1909|[[アーノルド・ベネット]]&br()『文学趣味　その養生法』&br()&size(10){&italic(){(Literary Taste: How to Form It)}}|[[ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ]]&br()&size(10){&italic(){(William Carlos Williams,1883-1963)}}&br()『詩集』&br()&size(10){&italic(){(Poems)}}|
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『時の笑い草』&br()&size(10){&italic(){(Time's Laughingstocks)}}||
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()&size(10){&italic(){(Sir Hugh Seymour Walpole,1884-1941)}}&br()『ペリン氏とトレイル氏』&br()&size(10){&italic(){(Mr. Perrin and Mr. Traill)}}||
|1910|[[Ｅ・Ｍ・フォースター]]&br()『ハワーズ・エンド』&br()&size(10){&italic(){(Howards End)}}||
|1911|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『西欧人の眼に』&br()&sizea(10){&italic(){(Under Western Eyes)}}|[[イーディス・ウォートン]]&br()『イーサン・フロム』&br()&size(10){&italic(){(Ethan Frome)}}|
|~|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()&size(10){&italic(){(David Herbert Richards Lawrence,1885-1930)}}&br()『白孔雀』&br()&size(10){&italic(){{(The White Peacock)}}||
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『当世人気男』&br()&size(10){&italic(){(The Card(Denry the Audacious))}}||
|1912|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『失われた世界』&br()&size(10){&italic(){(The Lost World)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『アレグザンダーの橋』&br()&size(10){&italic(){(Alexander's Bridge)}}|
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『五つの町の切り札』&br()&size(10){&italic(){(Matador of the Five Towns)}}||
|1913|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『息子と恋人』&br()&size(10){&italic(){(Sons and Lovers)}}|[[イーディス・ウォートン]]&br()『国の習慣』&br()&size(10){&italic(){(The Custom of the Country)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『毒ガス帯』&br()&size(10){&italic(){(The Poison Belt)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『おお、開拓者よ！』&br()&size(10){&italic(){(O Pionners!)}}|
|~|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『運命』&br()&size(10){&italic(){{(Chance)}}||
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『不屈の魂』&br()&size(10){&italic(){(Fortitude)}}||
|1914|[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『トーノ・バンゲイ』&br()&size(10){&italic(){(Tono-Bungay)}}|[[フランク・ノリス]]&br()『ヴァンドーヴァと獣』&br()&size(10){&italic(){(Vandover and the Brute)}}|
|~|[[Ｗ・Ｂ・イェイツ]]&br()&size(10){&italic(){(William Butler Yeats,1865-1939)}}&br()『責任』&br()&size(10){&italic(){{(Responsibilities)}}||
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『境遇の風刺詩』&br()&size(10){&italic(){(Satires of Circumstance)}}||
|1915|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『虹』&br()&size(10){&italic(){(The Rainbow)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『ひばりの歌』&br()&size(10){&italic(){(The Song of the Lark)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『恐怖の谷』&br()&size(10){&italic(){(The Valley of Fear)}}||
|1916|[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『ブリトリング氏の洞察』&br()&size(10){&italic(){(Mr. Britling Sees it Through)}}||
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()&size(10){&italic(){(Aldous Leonard Huxley,1894-1963)}}&br()『燃える車輪』&br()&size(10){&italic(){(The Burning Wheel)}}||
|1917|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『シャーロック・ホームズ最後のあいさつ』&br()&size(10){&italic(){(His Last Bow: Some Reminiscences of Sherlock Holmes )}}|[[ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ]]&br()『関係者各位』&br()&size(10){&italic(){(Al Que Quiere!)}}|
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『幻の瞬間』&br()&size(10){&italic(){(Moment of Vision)}}|[[エイブラハム・カーハン]]&br()『デイヴィッド・レヴィンスキーの出世』&br()&size(10){&italic(){(The Rise of David Levinsky)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()&size(10){&italic(){(Thomas Stearns Eliot,1888-1965)}}&br()『プルーフロック詩集』&size(10){&italic(){(Prufrock and Other Observations)}}|[[ジェイムズ・ブランチ・キャベル]]&br()&size(10){&italic(){(James Branch Cabell,1879-1958)}}&br()『夢想の秘密』&br()&size(10){&italic(){(The Cream of the Jest)}}|
|1918|[[Ｗ・Ｈ・ハドソン]]&br()&size(10){『はるかな国とおい国』}&br()&size(10){&italic(){(Far Away and Long Ago)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『私のアントニーア』&br()&size(10){&italic(){(My Antonia)}}|
|1919|[[Ｗ・Ｂ・イェイツ]]&br()『クールの白鳥』&br()&size(10){&italic(){{(The Wild Swans of Coole)}}|[[ジェイムズ・ブランチ・キャベル]]&br()『ユルゲン』&br()&size(10){&italic(){(Jurgen)}}|
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『ジェレミー』&br()&size(10){&italic(){(Jeremy)}}||
|1920|[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『恋する女たち』&br()&size(10){&italic(){(Women in Love)}}&br()『ロストガール』&br()&size(10){&italic(){(The Lost Girl)}}|[[アンジア・イージアスカ]]&br()&size(10){&italic(){(Anzia Yezierska,1880-1970)}}&br()『飢えた心』&br()&size(10){&italic(){(Hungry Hearts)}}|
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『リンボー』&br()&size(10){&italic(){(Limbo)}}|[[イーディス・ウォートン]]&br()『汚れなき時代』&br()&size(10){&italic(){(The Age of Innocence)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『聖なる森』&size(10){&italic(){(The Sacred Wood)}}||
|1921|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『海とサルデーニャ』&br()&size(10){&italic(){(Sea and Sardina)}}|[[ハムリン・ガーランド]]&br()『中部辺境の娘』&br()&size(10){&italic(){(A Daughter of the Middle Border)}}|
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『クローム・イエロー』&br()&size(10){&italic(){(Crome Yellow)}}||
|1922|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『アーロンの杖』&br()&size(10){&italic(){(Aaron's Rot)}}|[[ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ]]&br()『春その他』&br()&size(10){&italic(){(Apring and All)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『荒地』&size(10){&italic(){(The Waste Land)}}|[[Ｅ・Ｅ・カミングズ]]&br()&size(10){&italic(){(Edward Estlin Cummings,1894-1962)}}&br()『巨大な部屋』&br()&size(10){&italic(){(The Enormous Room)}}|
|~||[[ウィラ・キャザー]]&br()『われらの一人』&br()&size(10){&italic(){(One of Ours)}}|
|1923|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『カンガルー』&br()&size(10){&italic(){(Kangaroo)}}&br()『鳥・獣・花』&br()&size(10){&italic(){(Birds, Beasts, and Flowers)}}|[[アンジア・イージアスカ]]&br()『貸家のサロメ』&br()&size(10){&italic(){(Salome of the Tenements)}}&br()『孤独の子供たち』&br()&size(10){&italic(){(Children of Loneliness)}}|
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『道化踊り』&br()&size(10){&italic(){(Antic Hay)}}|[[Ｅ・Ｅ・カミングズ]]&br()『チューリップと煙突』&br()&size(10){&italic(){(Tulip and Chimneys)}}|
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『ジェレミーとハムレット』&br()&size(10){&italic(){(Jeremy and Hamlet)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『迷える夫人』&br()&size(10){&italic(){(A Lost Lady)}}|
|~|[[ショーン・オケイシー]]&br()&size(10){&italic(){(Seán O'Casey,1884-1964)}}&br()『義勇兵の影』&br()&size(10){&italic(){(The Shadow of a Gunman)}}||
|1924|[[Ｅ・Ｍ・フォースター]]&br()『インドへの道』&br()&size(10){&italic(){(A Passage to India)}}|[[ハーマン・メルヴィル]]&br()『ビリー・バッド』&br()&size(10){&italic(){(Billy Budd)}}|
|~|[[ショーン・オケイシー]]&br()『ジュノーと孔雀』&br()&size(10){&italic(){(Juno and Paycock)}}||
|1925|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『セントモア』&br()&size(10){&italic(){(St. Maur)}}|[[アンジア・イージアスカ]]&br()『パンを与えし者たち』&br()&size(10){&italic(){(Bread Givers)}}|
|~|[[アーノルド・ベネット]]&br()『いかに生きるか』&br()&size(10){&italic(){(How to Live)}}|[[ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ]]&br()『アメリカ気質』&br()&size(10){&italic(){(In the American Grain)}}|
|~|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『霧の国』&br()&size(10){&italic(){(The Land of Mist)}}|[[H.D.]]&br()&size(10){&italic(){(H.D.,1886-1961)}}&br()『詩集』&br()&size(10){&italic(){(Heliodora and Other Poems)}}|
|~|[[ジョゼフ・コンラッド]]&br()『サスペンス』&br()&size(10){&italic(){{(Suspense)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『教授の庭』&br()&size(10){&italic(){(The Professor's House)}}|
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『人間の見世物』&br()&size(10){&italic(){(Human Shows)}}||
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『くだらない本』&br()&size(10){&italic(){(Those Barren Leaves)}}|[[エレン・グラスゴー]]&br()『不毛の地』&br()&size(10){&italic(){(Barren Ground)}}|
|~||[[ジョージ・Ｓ・コーフマン]]&br()&size(10){&italic(){(George S Kaufman,1889-1961)}}&br()『成上がり』&br()&size(10){&italic(){(The Butter and Egg Man)}}|
|1926|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『翼ある蛇』&br()&size(10){&italic(){(The Plumed Serpent)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『わが終生の敵』&br()&size(10){&italic(){(My Mortal Enemy)}}|
|~|[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『ウィリアム・クリッソールドの世界』&br()&size(10){&italic(){(The World of William Clissold)}}|[[ハート・クレイン]]&br()&size(10){&italic(){(Hart Crane,1899-1932)}}&br()『白いビル』&br()&size(10){&italic(){(White Buildings)}}|
|~|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()&size(10){&italic(){(John Boynton Priestley,1894-1984)}}&br()『ジョージ・メレディス論』&br()&size(10){&italic(){{(George Meredith)}}||
|~|[[ショーン・オケイシー]]&br()『鋤と星』&br()&size(10){&italic(){(The Plough and the Stars)}}||
|1927|[[アーサー・コナン・ドイル]]&br()『シャーロック・ホームズの事件簿』&br()&size(10){&italic(){(The Case-Book of Sherlock Holmes)}}&br()『マラコット深海』&br()&size(10){&italic(){(The Maracot Deep)}}|[[アンジア・イージアスカ]]&br()『尊大な乞食』&br()&size(10){&italic(){(Arrogant Beggar)}}|
|~|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『英国小説』&br()&size(10){&italic(){{(The English Novel)}}|7[[ウィラ・キャザー]]&br()『死を迎える大司教』&br()&size(10){&italic(){(Death Comes for the Arcbishop)}}|
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『揺りかごの中のジェレミー』&br()&size(10){&italic(){(Jeremy at Cradle)}}||
|1928|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『チャタレイ夫人の恋人』&br()&size(10){&italic(){(Lady Chatterley's Lover)}}||
|~|[[Ｗ・Ｂ・イェイツ]]&br()『塔』&br()&size(10){&italic(){{(The Tower)}}||
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『恋愛対位法』&br()&size(10){&italic(){(Point Counter Point)}}||
|~|[[トマス・ハーディ]]&br()『冬の言葉』&br()&size(10){&italic(){(Winter Words)}}||
|~|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『英国のユーモア』&br()&size(10){&italic(){{(English Humour)}}||
|~|[[イーヴリン・ウォー]]&br()&size(10){&italic(){(Evelyn Waugh,1903-1966)}}&br()『衰亡』&br()&size(10){&italic(){{(Decline and Fall)}}||
|~|[[ショーン・オケイシー]]&br()『銀杯』&br()&size(10){&italic(){(The Silver Tassie)}}||
|1929|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『友達座』&br()&size(10){&italic(){{(the Good Companions)}}|[[トマス・ウルフ]]&br()&size(10){&italic(){(Thomas Clayton Wolfe,1900-1938)}}&br()『天使よ、故郷を見よ』&br()&size(10){&italic(){(Look Homeward, Angel)}}|
|~||[[マルカム・カウリー]]&br()&size(10){&italic(){(Malcolm Cowley,1898-1989)}}&br()『ブルー・ジュニアータ』&br()&size(10){&italic(){(Blue Juniata)}}|
|~||[[マイケル・ゴールド]]&br()&size(10){&italic(){(Michael Gold,1893-1967)}}&br()『一億二千万』&br()&size(10){&italic(){(120 Million)}}|
|~||[[アースキン・コールドウェル]]&br()&size(10){&italic(){(Erskine Preston Caldwell,1903-1987)}}&br()『私生児』&br()&size(10){&italic(){(The Pastard)}}|
|1930|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『エンジェル舗道』&br()&size(10){&italic(){{(Angel Pavement)}}|[[ハート・クレイン]]&br()『橋』&br()&size(10){&italic(){(The Bridge)}}|
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『悪漢ヘリズ』&br()&size(10){&italic(){(Rogue Herries)}}|[[ジョージ・Ｓ・カウフマン]]&br()『生涯に一度』&br()&size(10){&italic(){(Once in a Lifetime)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『聖灰の水曜日』&size(10){&italic(){(Ash-Wednesday)}}|[[マイケル・ゴールド]]&br()『金のないユダヤ人』&br()&size(10){&italic(){(Jews Without Money)}}|
|1931|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『黙示録論』&br()&size(10){&italic(){(Apocalypse)}&br()『死んだ男』&br()&size(10){&italic(){(The Man Who Died)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『岩の上の影』&br()&size(10){&italic(){(Shadows on the Rock)}}|
|~|[[Ｗ・Ｈ・ハドソン]]&br()『はるかな国とおい国』&br()&size(10){&italic(){(Far Away and Long Ago)}}|[[アースキン・コールドウェル]]&br()『アメリカの土地』&br()&size(10){&italic(){(American Earth)}}|
|~|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『ジュディエット・パリス』&br()&size(10){&italic(){(Judith Paris)}}||
|1932|[[Ｄ・Ｈ・ロレンス]]&br()『てんとう虫』&br()&size(10){&italic(){(The Ladybird)}}|[[アンジア・イージアスカ]]&br()『私がなれなかったもの全て』&br()6size(10){&italic(){(All I Could Never Be)}}|
|~|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『すばらしき新世界』&br()&size(10){&italic(){(Brave New World)}}|[[ウィラ・キャザー]]&br()『暗い運命』&br()&size(10){&italic(){(Obscure Destinies)}}|
|~|[[Ｈ・Ｇ・ウェルズ]]&br()『未来の姿』&br()&size(10){&italic(){(The Shape of Things to Come)}}|[[アースキン・コールドウェル]]&br()『タバコ・ロード』&br()&size(10){&italic(){(Tobacco Road)}}|
|~|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『危険な曲り角』&br()&size(10){&italic(){{(Dangerous Corner)}}||
|1933|[[ヒュー・シーモア・ウォルポール]]&br()『要塞』&br()&size(10){&italic(){(The Fortress)}}&br()『ヴァネッサ』&br()&size(10){&italic(){(Vanessa)}}|[[アースキン・コールドウェル]]&br()『神の小さな土地』&br()&size(10){&italic(){(God's Little Acre)}}|
|~|[[ジョージ・オーウェル]]&br()&size(10){&italic(){(Down and Out in Paris and London)}}&br()『』&br()&size(10){&italic(){()}}||
|1934|[[ヘンリー・ジェイムズ]]&br()『小説の技法』&br()&size(10){&italic(){(The Art of the Novel)}}||
|1934|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー&br()『イングランド紀行』&br()&size(10){&italic(){{(English Journey)}}|[[マルカム・カウリー]]&br()『亡命者の帰還』&br()&size(10){&italic(){(Exile's Return)}}|
|1935|[[イーヴリン・ウォー]]&br()『エドマンド・カンピオン』&br()&size(10){&italic(){{(Edmund Campion)}}|[[トマス・ウルフ]]&br()『時と河について』&br()&size(10){&italic(){(Of Time and the River)}}&br()『死より朝へ』&br()&size(10){&italic(){(From Death to Morning)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『寺院の殺人』&size(10){&italic(){(Murder in the Cathedral)}}|[[クリフォード・オデッツ]]&br()&size(10){&italic(){(Clifford Odets,1906-1963)}}&br()『レフティーを待ちつつ』&br()&size(10){&italic(){(Waiting for Lefty)}}&br()『醒めて唄え！』&br()&size(10){&italic(){(Awake and Sing!)}}|
|~||[[ネルソン・オルグレン]]&br()&size(10){&italic(){(Nelson Algren,1909-1981)}}&br()『長靴をはいたやつ』&br()&size(10){&italic(){(Somebody in Boots)}}|
|~||[[ウィラ・キャザー]]&br()『ルーシー・ゲイハート』&br()&size(10){&italic(){(Lucy Gayheart)}}|
|~||[[エレン・グラスゴー]]&br()『鉄の鉱脈』&br()&size(10){&italic(){(Vein of Iron)}}|
|~||[[アースキン・コールドウェル]]&br()『昇る朝日に跪け』&br()&size(10){&italic(){(Kneel to the Rising Sun)}}&br()『巡回牧師』&br()&size(10){&italic(){(Journeyman)}}|
|1936|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『ガザに盲いて』&br()&size(10){&italic(){(Eyeless in Gaza)}}|[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()&size(10){&italic(){(Robert Penn Warren,1905-1989)}}&br()『詩36篇』&br()&size(10){&italic(){(Thurty-Six Poems)}}|
|~||[[トマス・ウルフ]]&br()『ある小説の話』&br()&size(10){&italic(){(The Story of a Novel)}}|
|~||[[ジョージ・Ｓ・カウフマン]]&br()『それを持っては行かれない』&br()&size(10){&italic(){(You Can't Take it With You)}}|
|~||[[マイケル・ゴールド]]&br()『世界を変えろ！』&br()&size(10){&italic(){(Change the World!)}}|
|1937|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『目的と手段』&br()&size(10){&italic(){(Ends and Means)}}|[[クリフォード・オデッツ]]&br()『ゴールデン・ボーイ』&br()&size(10){&italic(){(Golden Boy)}}|
|~|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『時とコンウェイ一家』&br()&size(10){&italic(){{(Time and the Conways)}}||
|~|[[イーヴリン・ウォー]]&br()『一握の塵』&br()&size(10){&italic(){{(A Handful of Dust)}}||
|1938|[[ジョージ・オーウェル]]&br()『カタロニア讃歌』&br()&size(10){&italic(){(Homage to Catalonia)}}|[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()『詩の理解』&br()&size(10){&italic(){(Understanding Poety)}}|
|1939|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『多くの夏を経て』&br()&size(10){&italic(){(After Many a Summer)}}|[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()&size(10){&italic(){(Tennessee Williams,1911-1983)}}&br()『アメリカン・ブルース』&br()&size(10){&italic(){(American Blues)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『家族の再会』&size(10){&italic(){(The Family Reunion)}}|[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()『覆面騎馬団』&br()&size(10){&italic(){(Night Rider)}}|
|~||[[トマス・ウルフ]]&br()『蜘蛛の巣と岩』&br()&size(10){&italic(){(The Web and the Rock)}}|
|1940||[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()『天使の闘い』&br()&size(10){&italic(){(Battle of Angels)}}|
|~||[[トマス・ウルフ]]&br()『汝、再び故郷に帰れず』&br()&size(10){&italic(){(You Can't Go Home)}}|
|1940||[[ウィラ・キャザー]]&br()『サフィラと奴隷娘』&br()&size(10){&italic(){(Sapphira and the Slave Girl)}}|
|~||[[アースキン・コールドウェル]]&br()『七月の騒動』&br()&size(10){&italic(){(Trouble in July)}}|
|1941|[[Ｗ・Ｈ・オーデン]]&br()&size(10){&italic(){(Wystan Hugh Auden,1904-1972)}}&br()『新年の手紙』&br()&size(10){&italic(){{(New Year Letter)}}|[[ユードラ・ウェルティ]]&br()&size(10){&italic(){(Eudora Welty,1909-2001)}}&br()『緑のカーテン』&br()&size(10){&italic(){(A Curtain of Green)}}|
|~||[[トマス・ウルフ]]&br()『遥かなる山々』&br()&size(10){&italic(){(The Hills Beyond)}}|
|~||[[エレン・グラスゴー]]&br()『このわれらの生に』&br()&size(10){&italic(){(In This Our Life)}}|
|1942||[[ユードラ・ウェルティ]]&br()『おいはぎ花婿』&br()&size(10){&italic(){(The Robber Bridegroom)}}|
|~||[[ネルソン・オルグレン]]&br()『朝はもうこない』&br()&size(10){&italic(){(Never Come Moming)}}|
|~||[[トマス・ウルフ]]&br()『新聞社たち』&br()&size(10){&italic(){(Gentlemen of the Press: A Play)}}|
|~||[[マルカム・カウリー]]&br()『渇いた季節』&br()&size(10){&italic(){(A Dry Season)}}|
|1943|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『四つの四重奏』&size(10){&italic(){(Four Quartets)}}|[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()『小説の理解』&br()&size(10){&italic(){(Understanding Fiction)}}|
|~||[[アースキン・コールドウェル]]&br()『ジョージア少年』&br()&size(10){&italic(){(Geogia Boy)}}|
|1945|[[Ｊ・Ｂ・プリーストリー]]&br()『夜の来訪者』&br()&size(10){&italic(){{(An Inspector Calls)}}|[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()『ガラスの動物園』&br()&size(10){&italic(){(The Glass Menagerie)}}|
|~|[[イーヴリン・ウォー]]&br()『ブライズヘッド再訪』&br()&size(10){&italic(){{(Brideshead Revisited)}}|[[H.D.]]&br()『天使への贈物』&br()&size(10){&italic(){(Tribute to the Angels)}}|
|~|[[ジョージ・オーウェル]]&br()『動物農場』&br()&size(10){&italic(){(Animal Farm)}}||
|1946||[[ゴア・ヴィダール]]&br()&size(10){&italic(){(Gore Vidal,1925- )}}&br()『あらし』&br()&size(10){&italic(){(Williwaw)}}|
|~||[[ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ]]&br()『パタソン』&br()&size(10){&italic(){(Paterson)}}|
|~||[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()『27輌分の綿花』&br()&size(10){&italic(){(27 Wagons Full of Cotton)}}|
|~||[[ユードラ・ウェルティ]]&br()『デルタの結婚式』&br()&size(10){&italic(){(Delta Wedding)}}|
|~||[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()『すべての王の臣』&br()&size(10){&italic(){(All the King's Men)}}|
|~||[[マルカム・カウリー]]&br()『フォークナー選集』&br()&size(10){&italic(){(The Portable Faulkner)}}|
|1947||[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()『欲望という名の電車』&br()&size(10){&italic(){(A Streetcar Named Desire)}}|
|~||[[ハーマン・ウォーク]]&br()&size(10){&italic(){(Herman Wouk,1915- )}}&br()『オーロラの夜明け』&br()&size(10){&italic(){(Aurora Dawn)}}|
|~||[[ネルソン・オルグレン]]&br()『ネオンの荒野』&br()&size(10){&italic(){(The Neon Wilderness)}}|
|~||[[チャールズ・オルスン]]&br()&size(10){&italic(){(Charles Olson,1910-1970)}}&br()『我が名はイシュメル』&br()&size(10){&italic(){(Call Me Ishmael)}}|
|1948|[[Ｗ・Ｈ・オーデン]]&br()『不安の時代』&br()&size(10){&italic(){{(The Age of Anxiety)}}|[[ゴア・ヴィダール]]&br()『都市と柱』&br()&size(10){&italic(){(The City and the Pillar)}}|
|~|[[イーヴリン・ウォー]]&br()『愛されし者』&br()&size(10){&italic(){{(The Loved One)}}|[[テネシー・ウィリアムズ]]&br()『夏と煙』&br()&size(10){&italic(){(Summer and Smoke)}}|
|~||[[ハーマン・ウォーク]]&br()『町の子』&br()&size(10){&italic(){(The City Boy)}}|
|~||[[ロバート・ペン・ウォレン]]&br()『屋根裏のサーカス』&br()&size(10){&italic(){(The Circus in the Attic)}}|
|~||[[トルーマン・カポーティ]]&br()&size(10){&italic(){(Truman Garcia Capote,1924-1984)}}&br()『遠い声、遠い部屋』&br()&size(10){&italic(){(Other Voices, Other Rooms)}}|
|1949|[[オルダス・ハクスリー]]&br()『猿と本質』&br()&size(10){&italic(){(Ape and Essence)}}|[[ユードラ・ウェルティ]]&br()『広い網』&br()&size(10){&italic(){(The Wide Net)}}&br()『黄金のリンゴ』&br()&size(10){&italic(){(The Golden Apples)}}|
|~|[[Ｔ・Ｓ・エリオット]]&br()『カクテル・パーティ』&size(10){&italic(){(The Cocktail Party)}}|[[ネルソン・オルグレン]]&br()『黄金の腕の男』&br()&size(10){&italic(){(The Man with the Golden Arm)}}|
|~|[[ジョージ・オーウェル]]&br()『1984年』&br()&size(10){&italic(){(Nineteen Eighty-Four)}}|[[トルーマン・カポーティ]]&br()『夜の樹』&br()&size(10){&italic(){(A Tree of Night and Other Stories)}}|


----