【扉の伝説】風のつばさ☆デバッグプロジェクト【補完計画】 作業分担(誤字)


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

第一期 作業分担(誤字脱字修正)

担当してくださる作業を申請・報告してください。 以下のどちらかの方法でお願いします。



☆誤字脱字修正(データベース)

誤字一覧(data)」にあがった誤字脱字の修正。基本的に制作者が行う。
修正完了(9月4日)

☆誤字脱字修正(マップイベント)

誤字一覧(map)」にあがった誤字脱字の修正。
編集権限のある方は、作業を宣言したら、上記一覧から該当修正箇所を削除してください。

マップNo 場所 修正内容 作業者 着手日 完成日
0001 フィールド 「・・・・・・お姉ちゃんはそれが『懸命』なことだと思う?」→「・・・・・・お姉ちゃんはそれが『賢明』なことだと思う?」
「ここドラゴン討伐の依頼があったサントス村かぁ・・・・・・」→「ここがドラゴン討伐の依頼があったラカール村かぁ・・・・・・」
「とにかく山のグリーンドラゴンが活動期に入ってね隣村か全滅したばかりなんだ。→「とにかく山のグリーンドラゴンが活動期に入ってね。隣村が全滅したばかりなんだ。
おこかげあれから大変だったゴブよ!!」→お陰であれから大変だったゴブよ!!」
やましゅー 9/6 9/6
0001 フィールド 追加修正
「第一、あんなことになったのも、あんたらが宝玉や船を奪ったせいじゃないのよっ!ねっ? ミルカさんっ?」「そ、そうです、忘れてました!私の宝玉を返してください!!」→宝珠
やましゅー 9/6 9/6
0003 トリガー1 『ネクロ島』大陸から南東にある外島。魔物の勢力化だと言われているが→『ネクロ島』大陸から南東にある外島。魔物の勢力下だと言われているが
呪いを解呪するには、世界のどこかにある呪詛頭破壊しなければならない→解呪するには、世界のどこかにある呪詛頭を破壊しなければならない。
やましゅー 9/6 9/6
0003 トリガー1 霧→霞 やましゅー 9/10 9/10
0006 フロンティアブルー号 美需品→美術品
無実の罪を着せされ→無実の罪を着せられ
やましゅー 9/6 9/6
0007 カスト村 オットー(薪割り中)、EV0084(エドリアル屋敷の柵の入り口、タメゴローとの会話)、
村長の家を岩で塞いだ際のミルカの会話で抜けていた、オットー・ミルカの名前追加。
村の入り口付近、ナーサとの会話 緑の宝玉→緑の宝珠
天ノ原 9/2 9/3
0008 コリアンドル2F ファム→フィム やましゅー 9/6 9/6
0011 クリフハンガー ファム→フィム やましゅー 9/6 9/6
0012 商業都市ウカネッツ 市長官邸→市役所 やましゅー 9/6 9/6
0015 ハンガースギルド エスタ村→エスト村
ウカネッツの方へ言った方がいいかもね→ウカネッツの方へ行った方がいいかもね
ここは、他の地方に比べて。魔物の勢力が弱いね。→ここは他の地方に比べて、魔物の勢力が弱いね。
やましゅー 9/6 9/6
0024 美術館前 (エルは諸事情より、カスタマイズができません)→(エルは諸事情により、カスタマイズができません) やましゅー 9/6 9/6
0025 カヤナック村 「もうおよし! 御行際が悪いよ!」→「もうおよし! 往生際が悪いよ!」
「まったく、ライといいステラといい。どうして若いハンガーはこう、おせっかいが大いんだろうねぇ・・・」→「まったく、ライといいステラといい。どうして若いハンガーはこう、おせっかいが多いんだろうねぇ・・・」
「ま、こんな村の連中のことなんか放っていた方がいいよ。構ったところで、お姉ちゃんには何の特にもなんないからさ・・・・」→「ま、こんな村の連中のことなんか放っていた方がいいよ。構ったところで、お姉ちゃんには何の得にもなんないからさ・・・・」
どうやらこの村の連中は、徹底的な保守的な奴だな→どうやらこの村の連中は、徹底的に保守的な奴等の様だな
やましゅー 9/6 9/6
0026 レスタリア食堂 ウカネッツ名物の麺料理はいかが?→レスタリア名物の麺料理はいかが? やましゅー 9/6 9/6
0029 港町アクワイア 「……ここだけの話だけどよぉ、セルレウネとアクスタン行くのは止めたほうがいいぜ」→「……ここだけの話だけどよぉ、セルレウネとアクスタンへ行くのは止めたほうがいいぜ」(改行) やましゅー 9/6 9/6
0034 チュートリアル 主人公の特殊能力『サーチ』を使えばいいだけです」→クイックメニューの『サーチ』を選べばいいだけです」 やましゅー 9/6 9/6
0035 カスト村の墓地 オープニングで抜けていた、オットーの名前追加。 天ノ原 9/2 9/3
0044 ルシアの家 EV0016(左上隅の自動発動イベント)ページ1&3、
アンナ2(ベッドの上)ページ1&2、アンナ3 ページ1~3でのアンナの名前追加。
アンナ発作イベントでのエル(エスタシア)「いい? みんな私に捕まってね」の修正。
天ノ原 9/2 9/3
0045 トッシュ雑貨店 各商品を調べた際の以下の台詞修正「ああ、昨日いつくか持ってきたが、~」→「ああ、昨日幾つか持ってきたが、~」ルシアちゃんへの選別だよ→ルシアちゃんへの餞別だよ 天ノ原 9/5 9/6
0048 カスト放牧場 マルテロに情報『緑の宝珠』をセットして話しかけた際に抜けていた、ミルカの名前の追加 天ノ原 9/5 9/6
0052 村長の家 情報はルシアの特殊能力『じょうほう』で→情報は、クイックメニューの『じょうほう』で「おお、ルシア。調度良かった」→「おお、ルシア。丁度良かった」「あの子のことじゃ、気にするのは明白じゃらのぅ・・・・・・」→「あの子のことじゃ、気にするのは明白じゃからのぅ・・・・・・」以上の修正と、ゴブリン襲撃時の会話で抜けていたオットーの名前追加 天ノ原 9/5 9/6
0056 トリガー2 内容によるとネウカネッツ南西端の樽に何かあるらしい→内容によると、ウカネッツ南西端の樽に何かあるらしい。
戦争で滅びたが。その国の産業だった金山がまだどこかにあるという。→戦争で滅びたが、その国の産業だった金山がまだどこかにあるという。
やましゅー 9/11 9/11
0071 地下礼拝堂 各会話で抜けていた、アンナ・ミルカの名前追加 天ノ原 9/5 9/6
0082 ルシア・カスタム ルシアは『風の剣』を会得した!→ルシアは『流星剣』を会得した! やましゅー 9/6 9/6
0100 船の工房 あんなり意味がよくわかんない→あんまり意味がよくわかんない。 やましゅー 9/7 9/7
0124 ランドの家の中 アンナちゃんが治ったまたおいで。→アンナちゃんが治ったらまたおいで。 やましゅー 9/7 9/7
0136 ワープゲート2 終わったらちゃんと復学するのよ 判った→終わったらちゃんと復学するのよ。判った?。 やましゅー 9/7 9/7
0137 ドリームホール 「やっとおぼろげだけど、男の子と女の子が出会っている夢・・・」→「ちょっとおぼろげだけど、男の子と女の子が出会っている夢・・・」
『死にたくない思うんじゃなく、自分は明日死ぬかもしれないと思え。→『死にたくないと思うんじゃなく、自分は明日死ぬかもしれないと思え。
やましゅー 9/11 9/11
0141 エイミィ・カスタム モーラは潜在能力を解放した!→エイミィは潜在能力を解放した!。 やましゅー 9/7 9/7
0142 サイドイベントホール そして屋敷の穣様たちまで、心を開かせていった。→そして屋敷の嬢様たちまで、心を開かせていった。
いつもようやって、極力魔物などと戦うことなく、→いつもそうやって、極力魔物などと戦うことなく、
鍵のいている隣へと入っていったのだ→鍵の開いている隣へと入っていったのだ
教会が僕達に対して抹殺指令が下りています→教会から僕達に対して抹殺指令が下りています
動揺した俺は、その隙をつかれ、トレマーズに重症を負わされた→動揺した俺は、その隙をつかれ、トレマーズに重傷を負わされた
俺の大切だったものかどんどんなくなっていく、壊されていく侮辱されていく→俺の大切だったものがどんどんなくなっていく、壊されていく侮辱されていく
俺は遊ばなくなったのは・・・・・・→俺が遊ばなくなったのは・・・・・・
やましゅー 9/11 9/11
0198 自由市(開催) 蒼の神父    ラルフ→蒼の神父    サムス
ラルフ→ディアス
ディアス→サムス
やましゅー 9/12 9/12
0199 ミッション(クリフ) 鉱山で謎の自身が多発。→鉱山で謎の地震が多発。
何かあったんだろう?→何があったんだろう?
村の秘宝である女神像を盗賊団に奪われてしまい。→村の秘宝である女神像を盗賊団に奪われてしまった。
ある女性の恋人がゴルゴンに襲われていますます。→ある女性の恋人がゴルゴンに襲われています。
以来はその原因の調査及び。→依頼はその原因の調査及び、
原因不明の自身が多発しているとのこと→原因不明の地震が多発しているとのこと
空気がどよんでる→空気がよどんでる
やましゅー 9/11 9/11
0218 防具屋ガーディアンス あいつは今そこで、燈台守として暮らしてるよ→あいつは今そこで、灯台守として暮らしてるよ。 やましゅー 9/7 9/7
0224 港町クライアン 「ええ、それ違うよ。ルシアちゃん、→「ええ? それは違うよ。ルシアちゃん、 やましゅー 9/7 9/7
0301 取引所(クリフハンガー) ファム→フィム やましゅー 9/6 9/6
0303 風の村フォルテ せいれいてさあぁぁぁん→せいれいさあぁぁぁん やましゅー 9/7 9/7
0311 ボルミオの湿地帯 『リカバリィ』を見つけた!→□.『リカバリィ』を見つけた! やましゅー 9/7 9/7
0333 ブラックマーケット 頭をハゲにさけたくなかったら正直に話なさい!!→頭をハゲにされたくなかったら正直に話しなさい!! やましゅー 9/7 9/7
0337
(0334?)
コルテニクスの研究所3 悔しいが、やむえまい→悔しいが、やむをえまい やましゅー 9/7 9/7
0365 船長室(イベント用) 狙撃主→狙撃手 やましゅー 9/8 9/8
0400 奴隷市場2ボスの部屋 「この借りはまたいづれ返させていただきます!」→「この借りはまたいずれ返させていただきます!」 やましゅー 9/8 9/8
0404 奴隷市場3ボス 「この借りはまたいづれ返させていただきます!」→「この借りはまたいずれ返させていただきます!」 やましゅー 9/8 9/8
0409 奴隷市4ボス 「この借りはまたいづれ返させていただきます!」→「この借りはまたいずれ返させていただきます!」 やましゅー 9/8 9/8
0411 ギルド&取引所 「仲間に誘う・このまま分かれる」→「仲間に誘う・このまま別れる」 やましゅー 9/11 9/11
0412 ゴアの隠れ家後 ゾラ→ゼラ やましゅー 9/8 9/8
0416 おきらく亭 いよう、穣ちゃん。カスマーの奴があんたにプレゼントだとよ→いよう、嬢ちゃん。カスマーの奴があんたにプレゼントだとよ やましゅー 9/8 9/8
0424 宿屋 「そういうことでした・・・」→「そういうことでしたら・・・」 やましゅー 9/8 9/8
0445 ノイン・カスタム ルシアは『(技名)』を会得した!→ノインは『(技名)』を会得した!
(マスターズアイ封印解除時)ルシアは潜在能力を解放した!→ノインは潜在能力を解放した!
やましゅー 9/8 9/8
0450 ティーア・カスタム 『愛の奇跡』→『愛の伝説』 やましゅー 9/8 9/8
0458 最果ての灯台 「君は死が怖くないとは思わないのか?」→「君は死が怖いとは思わないのか?」
「それまでの人生が全て無に返るんだ・・・・・」→「それまでの人生が全て無に還るんだ・・・・・」
やましゅー 9/11 9/11
0461 スタック村 何をいう! 君達だって直接戦って、あれが本物だって判っただろうか!→何をいう! 君達だって直接戦って、あれが本物だって判っただろうが! やましゅー 9/8 9/8
0469 クーハンデル村 (……といっても感だけじゃなぁ)→(……といっても勘だけじゃなぁ) やましゅー 9/8 9/8
0470 とっても小さいダンジョン 何の仕掛けがないとは思えないけど……→何の仕掛けもないとは思えないけど…… やましゅー 9/8 9/8
0471 ゼルダの店 100%防げるクレストでも敵によってはかかって強いまう場合でもある。→100%防げるクレストでも敵によってはかかってしまう場合もある。 やましゅー 9/8 9/8
0569 セティアの神殿 どうした穣ちゃん?さっきから黙り込んで→どうした嬢ちゃん?さっきから黙り込んで やましゅー 9/8 9/8
0579 新生リルス王国 「・・・しかし、あの用心深いのて有名な聖王が暗殺されるとはな・・・・・・」→「・・・しかし、あの用心深いので有名な聖王が暗殺されるとはな・・・・・・」 やましゅー 9/8 9/8
0581 リルス城王座 「・・・それにしても、こあのゾンビの群は何だったんだろうな」→「・・・それにしても、あのゾンビの群は何だったんだろうな」 やましゅー 9/10 9/10
0589 テグー族の村 「水晶の化物Da。生き物を水晶の中へ取り込んで。その生命エネルギーを食らうんだ・・・」→「水晶の化物Da。生き物を水晶の中へ取り込んで、その生命エネルギーを食らうんDa・・・」 やましゅー 9/11 9/11
0602 忍者の里 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0604 水の間 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0608 忍の里4 霧→霞 やましゅー 9/10 9/10
0611 忍者の里 ふっ! ならば教えよう。まずはあの有名な飛竜使いの冒険家ラウディの冒険気から語らねばなるまい→ふっ! ならば教えよう。まずはあの有名な飛竜使いの冒険家ラウディの冒険記から語らねばなるまい
大陸の西、『三日月島』とよばれている大きめの島だ。その北部の森に、蛮族たちは住んでいる→大陸の東、『三日月島』とよばれている大きめの島だ。その北部の森に、蛮族たちは住んでいる
霧→霞
やましゅー 9/10 9/10
0613 忍の里への道・表 探すには感がいるわねぇ→探すには勘がいるわねぇ やましゅー 9/10 9/10
0617 忍の森8 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0618 赤霧工場1 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0619 赤霧工場2 霧→霞 やましゅー 9/10 9/10
0620 高台へ1 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0621 高台へ2 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0624 高台 霧→霞 やましゅー 9/11 9/11
0625 草の隠れ里 専門化→専門家 やましゅー 9/11 9/11
0628 カフナ村入口 お穣ちゃん!! 頼む!→お嬢ちゃん!! 頼む! やましゅー 9/11 9/11
0691 謁見室 「一目に付かないところへ」→「人目に付かないところへ」 やましゅー 9/11 9/11
0699 ランスの家 無事なら五島列島にある『カオス村』に住んでる筈だ→無事なら五島列島にある『テグ村』に住んでる筈だ やましゅー 9/11 9/11
0714 雪原 「ウショショショ。たまにはお穣ちゃんの武勇でも観ようかと思ってのぅ」→「ウショショショ。たまにはお嬢ちゃんの武勇でも観ようかと思ってのぅ」 やましゅー 9/11 9/11
0718 エイミィの家 もう、またそれかよ・・・そんな弱気だから、いつまでたっても直んないんだよ→もう、またそれかよ・・・そんな弱気だから、いつまでたっても治んないんだよ
無理ね、アルトの矢はもう製法が残ってないし、→無理ね。アルトの矢はもう製法が残ってないし、
やましゅー 9/11 9/11
0721 学生寮 「もしかして、夜の使途と戦った時に現れるあの兄妹の妹っ?」という台詞の一部が画面からはみ出しているのを改行で調整 やましゅー 9/12 9/12
0751 子供編2 台詞をしゃべってるのがアリスではなくアンナになっている部分を修正。 やましゅー 9/11 9/11
0811 エルの旅4 「なんでってぇ!」→「なんですってぇ!」 やましゅー 9/11 9/11
0843 シェネスの集落 あなたはいちいち収穫物の命ことを気にするんですか。滑稽ですね→あなたはいちいち収穫物の命のことを気にするんですか。滑稽ですね やましゅー 9/11 9/11
0873 校長室 もちろんね正気の沙汰じゃないわね・・・・・・だって・・・・・・→もちろん正気の沙汰じゃないわね・・・・・・だって・・・・・・ やましゅー 9/11 9/11
0886 カブランダの巣 殺し殺され、奪い奪われ 破れ、死んでいけば、忘れられる→殺し殺され、奪い奪われ 敗れ、死んでいけば、忘れられる やましゅー 9/11 9/11
0910 カフナ鉱山入口 そうだなぁ。防備をもらったら旅行行こう、旅行→そうだなぁ。褒美をもらったら旅行行こう、旅行 やましゅー 9/11 9/11
0946 ドレース王座 こっちだちって→こっちだって
あなたに生きていてはまずいでしょうから」→あなたが生きていてはまずいでしょうから」
やましゅー 9/11 9/11
0964 聖域への入口 置くから声→奥から声 やましゅー 9/11 9/11
0973 ライの部屋 「・・・・・・ジグマ・・・さん?」→「・・・・・・シグマ・・・さん?」 やましゅー 9/12 9/12
1006 ゴメスの人形店 宝玉→宝珠 やましゅー 9/11 9/11
1080 再会 世界中に散らばっている同志たちを終結させたゴブ。→世界中に散らばっている同志たちを集結させたゴブ。
よし、そうと決まったら急ぎましょう!もう夜のものまで、時間がないわ!→よし、そうと決まったら急ぎましょう!もう夜のものの復活まで、時間がないわ!
やましゅー 9/11 9/11
1105 VSカムイ 宝玉→宝珠 やましゅー 9/11 9/11
1157 アイランダの甲羅 マジックキーを使った→ローグキーLv.3を使った やましゅー 9/12 9/12
1166 ビッグブリッジ 水晶花なら調度持ってますよ→水晶花なら丁度持ってますよ やましゅー 9/12 9/12
1167 オレガノ改造 パペットののパラメーターを上昇させる。→パペットのパラメーターを上昇させる。 やましゅー 9/13 9/13
1201 ファルナック村 調度良かった!!!な、なああんたら!!助けてくだされ!→丁度良かった!!!な、なああんたら!!助けてくだされ! やましゅー 9/12 9/12
1235 虹の鉱山 『セントシルバー』を見つけた。→『セントシルバー鉱石』を見つけた。 やましゅー 9/12 9/12
1255 草の隠れ里3 専門化→専門家 やましゅー 9/11 9/11
1455 ウィドゥの部屋 命を狙った未でるにも関わらず、こんな処遇を与えてくれた君に、私は命を懸けて守ろう→命を狙った身であるにも関わらず、こんな処遇を与えてくれた君を、私は命を懸けて守ろう
「俺だけじゃなく兄ちゃんまで助けてくれてありがとう。僕も色々手伝うからさ!」→「僕だけじゃなく兄ちゃんまで助けてくれてありがとう。僕も色々手伝うからさ!」
やましゅー 9/13 9/13
0706 ネクロ村 お前らじゃまともに相手にもしてくれないからな→お前らじゃまともに相手もしてくれないからな
何日か一度、自分達の霊力をゼブロスに捧げているのさ→何日かに一度、自分達の霊力をゼブロスに捧げているのさ
天ノ原 9/13 9/13
0363 ブルーフロンティア号船長室 魔神に頼なきゃならないほどの願いってないし→魔神に頼らなきゃならないほどの願いってないし
いったい何に使うんだろうがな→いったい何に使うんだろうな
一体何が企みだ?→一体何の企みだ?
冗談よ→冗談だよ
「そ、それで、どこへ行ったか、知らない?」(イベントID0022)と、「そういえば プリムちゃんはいくつなの?」(イベントID0024)の「?」が画面外に出て見えないのを修正
天ノ原 9/13 9/13
0034 チュートリアル センス・トリガー説明の嘘台詞の色が違うのを修正 やましゅー 9/13 9/13
0461 スタック村 村長の嘘台詞の色が違うのを修正 やましゅー 9/13 9/13
0829 メサスの森入口 そうはいかねえゼ、お穣ちゃん!→そうはいかねえゼ、お嬢ちゃん! 天ノ原 9/13 9/13
0830 メサスの集落 本隊が迫ってるのでしょ?→本隊が迫ってるのでしょう?
その代わり出産率が以上に低いんです→その代わり出産率が異常に低いんです
天ノ原 9/13 9/13
0081 カスタム画面トップ ゲッコウ・ゴックのCA表示がアトラのCAになっているのを修正 やましゅー 9/14 9/14
0428 アレクメンデル図書館 『神の言葉』を読んだときのルシアの台詞がはみ出しているのを改行で調整 やましゅー 9/14 9/14
0001 フィールド 「そんなわけないじゃないっ!だって、ロビンって人は村を救おうとしてデュフォンと戦ったのよ?」と
「ひどいっ! いくらなんでもあんまりよっ!」
の台詞の一部が画面からはみ出しているのを改行で調整
やましゅー 9/14 9/14
1329 ベック家の門 「あああ! あんた調度良かった!!→「あああ! あんた丁度良かった!! やましゅー 9/15 9/15
0629 英雄の村ラスタン 「・・・きっと、あたしにお姉ちゃんがいたら、ステラさんだったみたいかなぁ・・・」→「・・・きっと、あたしにお姉ちゃんがいたら、ステラさんみたいだったかなぁ・・・」
「だったらとっとと来るゴブ!そしたらこちらも約束どおり、盗んだ宝玉を返してやるゴブ」→宝珠
やましゅー 9/15 9/15
0828 英雄伝 だからここからはこれの推理だ→だからここからはおれの推理だ やましゅー 9/15 9/15
0848 セティアの神殿6 「女神のの加護があらんことを・・・」→「女神の加護があらんことを・・・」 やましゅー 9/15 9/15
0849 セティア最深部b 「ならどうして続けるの?アンナだって失敗してるよ?」→「ならどうして続けるの?アンナだって心配してるよ?」
「何の特にもならない戦いを、みんなは望むかな?」→「何の得にもならない戦いを、みんなは望むかな?」
「・・・・・・たいした自身ね・・・」→「・・・・・・たいした自信ね・・・」
やましゅー 9/15 9/15
0850 セティア最深部b2 「でも、あたしは『できる』をしたいの そのより多くの『できる』をしたいためにも・・・」→「でも、あたしは『できる』をしたいの そのより多くの『できる』をするためにも・・・」 やましゅー 9/15 9/15
0774 厨房 アンバー家の党首だった、ブラハム=アンバーは大変な美食家で、金にものを言わせて世界中の食を食い漁った→アンバー家の当主だった、ブラハム=アンバーは大変な美食家で、金にものを言わせて世界中の食を食い漁った やましゅー 9/15 9/15
0974 リルス祭会場 パーティーが終わった後のエスタシア「あなたを過去の英雄達みたいに悲惨な末路を送らせたくないの・・・」→「あなたに過去の英雄達みたいな悲惨な末路を遂げさせたくないの・・・」  ウォルソン「(ボソリ)それに穣ちゃんにあまり無理させる訳にもいかねぇしな」→「(ボソリ)それに嬢ちゃんにあまり無理させる訳にもいかねぇしな」 焼き豆腐 9/18 9/18
0977 リルス城客間 ルシアが着替えた直後の会話 カタン「うん、ダンスのときは是非、私と踊っていただきましょう」→エリオス「うん、ダンスのときは是非、私と踊っていただきましょう」  アンナ「・・・お姉ちゃんね遅いねぇ・・・」→「・・・お姉ちゃん遅いねぇ・・・」 焼き豆腐 9/18 9/18
0979 人形店仮店舗 「あれ? 緑の宝玉は?」→「あれ? 緑の宝珠は?」  ティマ「私たちの店はウカネッツにあるの。劇場の南西にあるの。」→「私たちの店はウカネッツにあるの。小劇場の北西にあるの。」 焼き豆腐 9/18 9/18
0981 リルスの砦 ザード「『ジャイアンキャニオン』に彼女らはいる」→「『ジャイアントキャニオン』に彼女らはいる」   オットー「聖王はラスタン村の村娘と恋に落ち。一人の女児を儲けていた」→「聖王はラスタン村の村娘と恋に落ち、一人の女児を儲けていた」 焼き豆腐 9/18 9/18
0669 レザの森 インシュ「まぁ、そうでしょうね でも、エルフなんか助けても何の特にもなりませんよ」→「まぁ、そうでしょうね でも、エルフなんか助けても何の得にもなりませんよ」  「特になるかどうかは自分自身で決めるわ!!」→「得になるかどうかは自分自身で決めるわ!!」 焼き豆腐 9/18 9/18
0856 レティアの家 ランス「それにお礼を言うなら、そこのお穣ちゃんに言いな。俺達は、彼女に従ってただけだからな」→「それにお礼を言うなら、そこのお嬢ちゃんに言いな。俺達は、彼女に従ってただけだからな」  「良いことは、良い事を。悪いことは、悪いことを・・・・・・」→「良い事は、良い事と。悪い事は、悪い事と・・・・・・」 焼き豆腐 9/18 9/18
0863 レティアの村(発展) プリム「まったく、どいつもこいつも私の耳を珍しそうに見るよる!!ただ、長いだけではないか!」→「まったく、どいつもこいつも私の耳を珍しそうに見よる!!ただ、長いだけではないか!」 焼き豆腐 9/18 9/18
0456 アキンドのダンジョン パンドラ「こら!ちょっと待つたんか! われっ!」→「こら!ちょっと待たんか! われっ!」  パンドラ「ほなな……せっかく見逃してくれて命、遠慮なく使わせてもらうわ……」→「ほなな……せっかく見逃してくれた命、遠慮なく使わせてもらうわ……」 焼き豆腐 9/18 9/18
1202 ガイアレス城 アリシア「やはり、あなたが来たのね あなたが何しに来たのは判っているわ。そして、私と戦いたくないってことも」→「やはり、あなたが来たのね あなたが何しに来たのかは判っているわ。そして、私と戦いたくないってことも」 焼き豆腐 9/18 9/18
0667 ガスティールのアジト ガスティール「けっ、初めて来た賞金稼ぎはこんなヤワな穣ちゃんかい。ちと拍子抜けだな」→「けっ、初めて来た賞金稼ぎはこんなヤワな嬢ちゃんかい。ちと拍子抜けだな」 焼き豆腐 9/18 9/18
0747 砂漠編ED フォーチュンイベントNo.7  『煉獄の大地』  おわり→フォーチュンイベントNo.6  『煉獄の大地』  おわり 焼き豆腐 9/18 9/18
1212 古代闘技場2 レンティア「まぁでも、命あってのものだね。」→「まぁでも、命あっての物種だね。 」 焼き豆腐 9/18 9/18
0041 コリアンドル大迷宮1F 意空間の中から敵が現れた!→異空間の中から敵が現れた! 焼き豆腐 9/18 9/18
0980 ゾンビの森 ウォルソン「!!? まずい!穣ちゃん!今すぐ城へ戻るぞ!」→「!!? まずい!嬢ちゃん!今すぐ城へ戻るぞ!」 焼き豆腐 9/18 9/18
0079 タリスの森入り口 ミルカ「こ、この森に入ってすぐ西の奥・・・」→「こ、この森に入ってすぐ東の奥・・・」  ミルカ「あ、あの・・・・・・宝玉を返還しに行きたいので」→「あ、あの・・・・・・宝珠を返還しに行きたいので」  ミルカ「は、はい・・・でも・・・今は宝玉がありますから・・・・・・」→「は、はい・・・でも・・・今は宝珠がありますから・・・・・・」  ミルカの発言に名前付与 焼き豆腐 9/18 9/18
0080 タリスの森 ミルカ「そ、その魔物をある高名な神官が宝玉の力でグリンガを封印してくれたんです。」→「そ、その魔物をある高名な神官が宝珠の力で封印してくれたんです。」  ミルカ「で、でも、宝玉が盗まれてしまって、もしグリンガが復活したら、と思うと・・・」→ 「で、でも、宝珠が盗まれてしまって、もしグリンガが復活したら、と思うと・・・」  「罠を警戒する」「敵を警戒する」「物を探す」「あたりをさぐる」→「警戒・罠」「警戒・敵」「捜索・アイテム」「捜索・シークレット」   ミルカの発言に名前付与 焼き豆腐 9/18 9/18
0373 ミルカの部屋 ミルカ「あ、あの・・・ほ、宝玉を先祖の墓へ返したいから・・・」→「あ、あの・・・ほ、宝珠を先祖の墓へ返したいから・・・」 焼き豆腐 9/18 9/18
1008 タリスの森聖域 「・・・・・・そうか・・・緑の宝玉を欲しがってたのは、あの子がナムルムのファテイマニクスだからか・・・・・・」→「・・・・・・そうか・・・緑の宝珠を欲しがってたのは、あの子がナムルムのファティマニクスだからか・・・・・・」  他、宝玉→宝珠。 焼き豆腐 9/18 9/18
1277 ミッション5-2 申し送れました。私が依頼人のメティアと申します→申し遅れました。私が依頼人のメティアと申します
「そのためにはエアリュアレーというゴルゴンから血を奪わないといけない」というルシアのセリフがはみでているのを改行で修正。
天ノ原 9/18 9/18
1308 ミッション10-2 どう見ても変な男「ふっ、これは申し送れた。→どう見ても変な男「ふっ、これは申し遅れた。 天ノ原 9/18 9/18
1387 ミッション15-5 (・・・うまく退きつけてくれてるわね)→(・・・うまく引きつけてくれてるわね) 天ノ原 9/18 9/18
1386 ミッション15-4 「・・・まったく・・・困った男だ・・・あの娘がノーブル様の元へ召されるの、どこが不満だというのだ?」→「・・・まったく・・・困った男だ・・・あの娘がノーブル様の元へ召されることの、どこが不満だというのだ?」 天ノ原 9/18 9/18
1390 ミッション15-9 「ははは、ノーブル様は喜んでましたよ、『これであのお方に最高の魂を謙譲できる』・・・ってね」→「ははは、ノーブル様は喜んでましたよ、『これであのお方に最高の魂を献上できる』・・・ってね」 天ノ原 9/18 9/18
1376 風車2 c[00]思いつかない→\c[00]思いつかない
第三風車の風の通り道に暴風壁を作るのはどう?→第三風車の風の通り道に防風壁を作るのはどう?
天ノ原 9/18 9/18
1371 ミッション14-2 暴風壁→防風壁 天ノ原 9/18 9/18
1374 ミッション14-3 暴風壁→防風壁 天ノ原 9/18 9/18
0074 ワーム洞窟 ミルカの発言に名前付与 焼き豆腐 9/19 9/19
0077 トレマーズの巣 オットーの発言に名前付与 焼き豆腐 9/19 9/19
0685 ヘルズマウンテン アスタロト「へっ、まあいい。お前が何者だろうか関係ない」→「へっ、まあいい。お前が何者だろうが関係ない」 焼き豆腐 9/19 9/19
0814 魔風洞 サクソン「いいかっ! 俺の指示のとうりに船を動かせ!」→「いいかっ! 俺の指示の通りに船を動かせ! 」 焼き豆腐 9/19 9/19
1016 大いなる森入り口 大いなる長「アイシスにはもう考えることはできません。でも『想い』は残っています。」→「アイシスはもう考えることはできません。でも『想い』は残っています。」 焼き豆腐 9/19 9/19
0966 モルワイデの研究所 メイリー「あ、そっだ、そうなるとそのメイリーちゃんって子も始末しないといけないね♪」→エデン「あ、そっだ、そうなるとそのメイリーちゃんって子も始末しないといけないね♪」 焼き豆腐 9/19 9/19
0578 リルス隠れ里イベントE2 ウォルソン「いや、俺が聞いてるのはお穣ちゃんにだよ」→「いや、俺が聞いてるのはお嬢ちゃんにだよ」  ウォルソン「俺達が何かしたくても、この船はお穣ちゃんのだ。船もリルスのじゃあないし穣ちゃんはリルスの民でもない」→「俺達が何かしたくても、この船はお嬢ちゃんのだ。船もリルスのじゃあないし嬢ちゃんはリルスの民でもない」 焼き豆腐 9/19 9/19
0854 ラセスタの森、壊れた飛行船 『本船の自爆装置が作動しました。総員、直ちに対艦してください。総員、直ちに対艦してください。』→『本船の自爆装置が作動しました。総員、直ちに退艦してください。総員、直ちに退艦してください。』 焼き豆腐 9/19 9/19
0861 ラセスタの森、真の敵2 レドウイック「くくく・・・・・・それに、彼女が手に入れたのがあの剣なら、調度良いものがありますしね・・・・・・」→「くくく・・・・・・それに、彼女が手に入れたのがあの剣なら、丁度良いものがありますしね・・・・・・」 焼き豆腐 9/19 9/19
0036 メンバー登録画面 バルト・パペットの名前表示、マーテル・夫婦・ゲッコウ・ゴックのCA表示修正 焼き豆腐 9/19 9/19
0000
0000